תרגום נוטריוני של תעודת בגרות וגליונות ציונים הינו שירות חיוני במיוחד עבור מועמדים ללימודים בחו"ל. משרד עו"ד ונוטריון יריב קדם, בעל ניסיון של למעלה מ-25 שנה, מתמחה במתן שירותי תרגום נוטריוני מקצועיים ומקיפים של תעודות השכלה. להצעת מחיר התקשרו התקשרו 03-6543210

חשיבות התרגום הנוטריוני

תרגום תעודת בגרות / גליונות ציונים נדרש במקרים הבאים:
– הרשמה ללימודים במוסדות אקדמיים בחו"ל
– תהליכי מיון וקבלה במוסדות חינוך זרים
– הכרה בהשכלה תיכונית במדינות אחרות
– הגשת מועמדות לתוכניות לימודים בינלאומיות
– קבלה למוסדות לימודים ישראליים על סמך תעודות מחו"ל

היקף שירותי התרגום הנוטריוני

השירות המקצועי כולל:
– תרגום מקיף של תעודת הבגרות
– תרגום גיליונות הציונים המפורטים
– העתק מאושר של התעודה המקורית לפי הצורך
– אישור נוטריוני לנכונות התרגום או להצהרת מתרגם מקצועי
– שירותי אפוסטיל להכרה במדינת היעד

שירותים דיגיטליים מתקדמים

המשרד מציע פתרונות דיגיטליים מתקדמים:
– אישורים נוטריוניים דיגיטליים
– אישורי אפוסטיל דיגיטליים
– קבלת אישורים ישירות לאימייל
– חתימות דיגיטליות מאושרות

צוות מקצועי ושפות תרגום

מחלקת התרגום מציעה:
– מתרגמים מקצועיים המתמחים בתרגום מסמכי השכלה
– תרגום לשפות: אנגלית, רוסית, צרפתית, גרמנית ושפות נוספות, או משפות רבות אחרות לעברית
– הבנה מעמיקה של מערכות חינוך בינלאומיות
– דיוק בתרגום מונחים אקדמיים

עלויות ותעריפים

המחירים נקבעים על פי:
– תעריף אחיד של משרד המשפטים
– היקף המילים בתעודה ובגיליון
– סוג האישור הנדרש
– דחיפות הבקשה

יתרונות השירות

– ניסיון רב בתרגום תעודות השכלה
– שירות מהיר ויעיל
– הקפדה על דיוק בתרגום
– ליווי מקצועי לאורך התהליך
– אפשרות לשירות דחוף
– תמיכה טכנית מתקדמת

תהליך העבודה

1. קבלת תעודת הבגרות המקורית וגיליון הציונים
2. הערכת היקף העבודה והצעת מחיר
3. ביצוע התרגום המקצועי
4. בקרת איכות והגהה
5. אישור נוטריוני
6. הנפקת אישורי אפוסטיל לתעודת הבגרות עצמה ו/או לאישור הנוטריוני (לפי הצורך)
7. מסירת המסמכים המתורגמים והמאושרים

סיכום

משרד עו"ד ונוטריון יריב קדם מציע פתרון מקיף ומקצועי לתרגום נוטריוני של תעודות בגרות, גליונות ציונים ותעודות השכלה (תארים ראשונים, שניים ושלישיים), ותעודות מקצוע תוך הקפדה על סטנדרטים גבוהים והבנה מעמיקה של דרישות מוסדות החינוך הבינלאומיים. הניסיון הרב והמומחיות המקצועית מבטיחים תרגום מדויק ואמין, המותאם לדרישות המוסדות האקדמיים בחו"ל ולדין הבינלאומי החל על תרגומים נוטריוניים.

ליצירת קשר וקבלת ייעוץ ראשוני ללא תשלום התקשרו 03-6543210

על מנת לקבל הצעת מחיר, אנא מלאו את פרטיכם