בכל מקרה שבו מוציאים תעודה ציבורית מישראל, אשר יש צורך כי יהיה לה תוקף בחו"ל, צריך לאשר את התעודה באישור קונסולארי של אותה מדינה. אישור אפוסטיל מקצר ומפשט את הפרוצדורה של האישור הקונסולארי וניתן לקבלו, לגבי מדינות שחברות באמנת אפוסטיל, כדלקמן: לגבי אישורים נוטריוניים- בבית המשפט, ולגבי תעודות ציבוריות אחרות- באגף הקונסולרי של משרד החוץ. במקרה שבו גוף כלשהו בחו"ל מבקש לקבל אישור אפוסטיל של תעודה וגם אישור אפוסטיל לתרגום הנוטריוני של מסמך צריך לפעול כדלקמן: לקבל אישור אפוסטיל לתעודה עצמה במשרד החוץ, וכן אישור אפוסטיל לתרגום הנוטריוני בבית המשפט. משרדנו מטפל בביצוע התרגום, באישור הנוטריוני ובכל אישורי האפוסטיל הנדרשים.